Moves an assay plate (manifest) into a storage location given a location id. If the storage location is a rack, you may also specify the desired position of assignment within that rack.
Provide one of hrid or uuid. position is optional and only validated for rack destinations.